شارك الاستاذ المساعد الدكتور ستار عبد الحسن جبار الفتلاوي معاون العميد للشؤون العلمية في مناقشة طالب الدكتوراه بقسم اللغة العبرية في كلية اللغات قصي نبيل عبد الكريم واطروحته الموسومة بـ (شعر الخمر العبري في العصر الوسيط-دراسة اسلوبية) يوم الثلاثاء 31/5/2016 في كلية اللغات/ قاعة الشهيد الاستاذ الدكتور فؤاد البياتي.
وترأس لجنة المناقشة أ.م.د. عدنان شبيب جاسم وضمّت اللجنة في عضويتها كلاً من: أ.م.د. فائزة عبد الامير نايف و أ.م.د. عامر محمد سليم و أ.م.د. بلسم صالح مهدي و أ.م.د. ستار عبد الحسن جبار و أ.د. سعاد عبد الكريم محمد مشرفاً. وقد امتدت المناقشة لخمس ساعات متواصلة نال على اثرها الطالب درجة الدكتوراه وبتقدير (امتياز). جرت المناقشة باللغة العبرية كذلك كتبت الاطروحة باللغة العبرية.
الاطروحة تناقش شعر الخمر العبري في الاندلس في العصور الوسطى وأوزانه ومميزاته وتأثره بالشعر العربي الأندلسي في تلك الفترة. وتناول الباحث المصطلحات التي تدخل في شعر الخمر ورمزيتها ومرامي الشعراء من شعر الخمر. وقد تناول الباحث اربعة شعراء كنماذج في دراسته. كما تناول فصول تنظيرية وتحليل ادبي وفصل لغوي وتعتبر هذه الاطروحة من الدراسات المهمة وفيها من الجدة العلمية والحداثة التي تحسب للطالب .
